В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, 35-летняя женщина с острым умом и богатым опытом. Каждый день им приходится сталкиваться с новыми загадочными преступлениями, требующими нестандартного подхода.
Работа в полиции – это не только погони и задержания. Герои сериала кропотливо собирают улики, анализируют детали и ищут связь между, казалось бы, случайными событиями. Капланова ведет своих подчиненных через сложные дела, где на кону стоят человеческие жизни.